Кашляю, ну бывает, особенно, когда Алиша ходит в садик, а там каких только вирусов не обнаружишь. Но мои родные обеспокоились и послали в клинику.
Пришла. Как всегда - заранее. Села, за стойкой - молодой мужчина, невычисляемой внешности. По-русски - без акцента, по-грузински - по телефону - бегло (про акцент не могу судить, ясное дело). Ждём. У него тоже затишье. Предлагает чай, кофе. А я спрашиваю, какой язык в его жизни первый - грузинский или русский. Мужчина смеётся:
-Ни тот, ни другой!
Вот тебе на!
-Я - езид, курды мы, поэтому первый у меня - езидский.
Ого!
-А второй?
-Второй все-таки русский, я в Москве ходил в школу, потом первый мед…
Вот почему русский язык такой чистый, теперь понятно.
-А грузинский - третий? Три языка, наверное, и английский?
Раздаётся звонок, и мой знакомец начинает говорить… на каком-то совсем непонятном языке! Нет, я грузинский не выучила, но его звучание всегда узнаю. Езидский, что ли? Спрашиваю потом.
-Турецкий, не сказать, что уж прям блестяще знаю, но могу вполне объяснить и понять легко. Английский - конечно, само собой.
Спрашиваю:
-А кем вы себя считаете?
Задумывается. Прям всерьёз. Потом:
-Я - русский езид грузинского разлива!
Ну прелесть же!
Люблю Тбилиси!
