четверг, 20 октября 2016 г.

Дед и внучка

Наша старшая - Оля - в детстве предпочитала простую пищу. Когда закончилась эра пюре и кашек, она с удовольствием ела отварные мясо с овощами и вегетарианские супчики. В немецких кондитерских трехлетний ребенок изумлял всех своим незатейливым выбором: показывала пальцем на простые булки, оставляя без внимания пирожные, ватрушки, берлинеры, и прочие круассаны…  Вот так, с булкой в руках, Оля гуляла по улочкам и паркам Бонна, иногда вызывая потрясение у немецкой публики. Дело в том, что дед, как и положено мальчику, всегда обращал внимание внучки на автомобили, рассказывая, как они называются и чем отличаются. Ну не про цветы же, в самом деле, говорить? Олька отлично запомнила все эти бэ-эм-вэ и ауди, а  так же бугатти и мазды. Однажды, купив еду в супермаркете, отец вез тележку по подземному гаражу, а Оля сидела в ней и, показывая пальчиком, во весь голос перечисляла: "Это - форд, а это - сеат…" Пара пожилых немцев остановились около своей машины и завороженно стали слушать ребенка. Поравнявшись с ними, Оля радостно произнесла: "Дедушка, смотри, а это - мазерати!!" Супруги просто обалдели и спросили на каком же языке говорит этот чудо-ребенок. Отец объяснил, что они русские. Немцы разразились восторженными воплями: "Марку нашей машины далеко не все взрослые соотечественники в состоянии узнать и выговорить! А тут - крошечная русская девочка!!!" Они радостно стали угощать нашу дочь шоколадом, но Оля решительно сказала "данке" и помотала головой - она еще не сжевала любимую булку. Уже отъехав, дед спросил: "А как же ты, Оленька, поняла, что это - мазерати, ведь машина стояла к тебе боком?" "А по колесам, деда!" - ответила внучка, - "там же есть знак - трезубец, как ты учил!"…


Сегодня  годовщина смерти папы. Его с нами нет уже 12 лет… Мы тебя не забыли.