К парикмахерше Светлане садится клиентка, усаживается с шумом, вздохами. Это дама средних лет, полная, явно вся взмокшая, что неудивительно: в Риге +11, а она пришла в теплом пальто. - «Ох», - говорит, - «дошла вот!» Сразу слышно: дама - латышка, говорит бойко, свободно, но с сильным акцентом. Светлана перебирает пальцами волосы клиентки и сообщает: «Ну ты вообще! Ну как так-то… На два пальца седина-то. Что ты так себя запустила?» Дама кивает: «Запустила, да… Нас же продали!» - «Кому это надо вас покупать?», - спрашивает Светлана. - «Да датчане купили какие-то!», - отвечает латышка, - «Нет теперь жизни. Все!» - «Как красим?», - меланхолично интересуется Светлана, - «Давай возьмем оттенок гречишного меда?» - «Гречишного - что это?», - переспрашивает дама. - «Ну это, как его… оспади!! Как по-вашему-то… Ну, гречка! Каша! Гречка же!», - Светлана раздражается. - «Каша?..», - дама не понимает, - «Ну… делай как сама знаешь, мне все равно, Света!» Светлана молча разводит краску. - «И что?», - спрашивает через минуту. - «Ну что!», - взвивается дама, - «они же свою начальницу теперь поставили! Она нам теперь жить не дает: приходи, уходи - везде контроль! Я вчера днем на маникюр пошла - ну там у нас рядом с работой - так эта б… (слово женщина произносит отчетливо) мне сказала… сказала… а, вот: Латвия - это Европа, и мы вам не позволим!» - «Ха!», - коротко реагирует Светлана, - «Щас! Европа…». - «Она заявила, что трудовую дисциплину надо соблюдать! Да еще и английский учить!», - продолжает дама. - «На каком, интересно, языке она с вами говорит-то?», - хмыкает Света. - «На латышском!!», - вскрикивает дама, - «На латышском! Как же я этих датчан ненавижу!» - «Вот!», - говорит Светлана назидательно, - «А вам все русские не нравятся!» - «Света, да ведь они, датчане эти, враги просто! С русскими не сравнить! Вот, если бы нас русские не продали этим датчанам, жили бы как раньше!», - жалуется латышка. - «Ну, понятно», реагирует Светлана, - «опять у вас русские виноваты!»
Комментариев нет:
Отправить комментарий