среда, 1 февраля 2017 г.

Рижские картинки. Про пиво


Стоим в центре Риги, разговариваем. Вдруг сзади слышим: «Excuse me…» Оборачиваемся. Молодой парень, очень рыжий и веснушчатый, шатается, куртка распахнута, руки в карманах. Ирландец какой-нибудь заблудился? То есть - сначала выпил, а потом - заблудился? Как же не помочь бедолаге! Начинаем беседу на английском, из которой становится ясно, что человеку срочно - ну просто позарез - нужно… 35 центов. Ни больше, ни меньше. «I'm hungry», - сообщает «интурист» и при этом хитро подмигивает и щелкает себя по шее пальцем. Очень каким-то нашим жестом! Я открываю кошелек и отсчитываю - по-русски, конечно, - монетки. «Ирландец» радостно переходит на русский, но с акцентом, правда: «Полечиться очень надо, мамаша!» (Тоже мне, сынок нашелся… но языком владеет, ничего не скажешь) -«О!», - радуюсь, - «По-русски говорите!» - «Латыши мы», - гордо сообщает парень и берет центы, - «По-русски говорим, по-латышски… Мерси, мадам!» (Вау!). Это же полное потрясение! Вы представьте только: хотел лишь 35 центов (а мог ведь… целый евро!), спасибо сказал! Мадамой назвал! 44 цента у него, видимо, были - как честный человек, он просил на бутылку пива лишь столько, сколько не хватало!!
По такой погоде лучше бы водочки, конечно… 

(Фото сделано в магазине поблизости).

Комментариев нет:

Отправить комментарий