суббота, 28 сентября 2013 г.

Рижские каникулы или как же я люблю этот город!

Вот я и в Риге! Всего два дня, короткие выходные… Повидать любимую старшую подругу (которую давно отбила у мамы и считаю тетей), вдохнуть холодный латвийский воздух, прогуляться по улочкам Риги, полакомиться пирожками со шпеком, купить на рынке деревенского хлеба - программа-минимум. Целый день провела на окраине города - полчаса езды из центра. Когда назвала таксисту адрес, тот отреагировал бурно: "Куда? Что это вашу тетю занесло в такую даль?! Это уже почти на полпути к Москве…" А по нашем меркам - совсем близко и без пробок. Обратно поехала на автобусе. Купила у водителя билет, села к окошку. Почти сразу же вошла женщина-контролер. Обратилась ко мне по-русски, и без акцента, а потом стала на латышском выгонять безбилетника. Он вяло огрызался тоже на латышском, а в конце, когда она велела ему покинуть автобус, ругнулся матом - тоже без акцента, но покорно сошел. Наконец вышла и я, куда идти знала лишь приблизительно, поэтому обратилась к матери с дочерью лет 18. Дочь стала хмуро отвечать на латышском и показывать рукой то в одну, то в противоположную сторону. Было забавно: я уточняла по-русски, она упорно говорила по-латышски… А мамаша просто молчала, поджав губы. В результате молоденький парнишка, услышав наш диалог, обратился ко мне со словами: "Пойдемте лучше со мной, я вам покажу!", и добавил: "Я - латыш, но не понимаю, как же можно не ответить на вопрос на русском языке!" По дороге разговорились, мальчишка рассказал, что это была просто демонстрация независимости, и мои собеседницы прекрасно меня поняли. Мне тоже так показалось. Рига ведь и русскоязычная тоже. Кстати, все остальные, кто встретился мне сегодня, как будто старались загладить некорректность юной латвийской девы: и в ресторане, и в магазине, и в гостинице: все - сама любезность, сразу переходят на русский. На ужин попробовала блюдо национальной кухни - кусочки говядины, запеченные в горшочке с квашеной капустой, картошкой и черносливом.
Было очень вкусно и так сытно, что сил на десерт уже не оказалось. Напоследок несколько фотографий, сделанных в спешке в темнеющей Риге. Все остальное будет завтра.




1 комментарий:

  1. У меня по Жванецкому - опять хочу в Ригу! Ни разу не была, а сейчас захотела с удвоенной силой!! Завидую страшно!!!

    ОтветитьУдалить